岑参《逢入京使》

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。
【作者简介】

岑参（公元约715～770） ，盛唐大诗人，善写边塞风光及战争景象，其边塞诗与高适齐名，并称“高岑”，风格也大致相近。

【字句浅释】

题解：作者在远赴西域的途中碰到回京的朋友，便请他传语家人，为自己报个平安。此诗写这一件小事，于平易中显出丰富的韵味。
故园：指作者在长安的家。
漫漫（读阳平声）：形容距离远。
龙钟：淋漓沾湿，泪水很多的样子。
传语：传递话语，捎个口信。

【全诗串讲】

走过的路真遥远，回首向东望故园。
且看两袖衣常湿，思乡泪水总不干。
马上相逢问寒暖，惜无纸笔修书还。
捎个口信回家转，向我家人报平安。

【言外之意】

作者天宝八年（公元749年）第一次远赴西域，别家西行，跃马漫漫征途。在离家万里的路上遇到了朋友要回长安，两人立马而谈，互叙乡情。由于马上没有纸笔，只好请朋友给家中捎个口信，告诉家人自己一路平安，不必挂念。

像这种生活中的瞬间写照，每个人一生中都会遇到许多，而当作者用一首平白浅易的小诗把这一经历写下来时，却显得韵味无穷，能够深入人心、经久不忘，成为唐诗中的名篇。究其根本，无非是因为这首小诗中所写的生活一瞬，蕴涵着自然而不加雕琢的一片真情。

情，只要是真的，就能穿透层层伪装，叩开人的心扉；也只有真情，才能叩开人的心扉。文学理论可以流派迭起，文学作品描绘的对象和所用手法可以花样翻新，但情要真才能动人，这一条规则却是永恒的。因为真，反映了人的一种先天的、本性的追求。

──转自正!见-网. #

责任编辑：李梅