【大.纪.元;8月7日报导】（中央社阿富汗坎达哈七日法新电）阿富汗塔利班民兵今天提议，以手中二十一名南韩人质中的女性交换被监禁在阿富汗美军基地的阿国女囚犯。

塔利班提出这项提议前一天，阿富汗总统卡赛才在马里兰州大卫营与美国总统布希会谈，两人矢言绝不会为了南韩人质获释而委屈求全。

塔利班发言人阿玛迪说：“如果阿富汗政府或美国同意释放任何被关押在坎达哈或巴格兰美军基地内的阿富汗妇女，我们也将释放同数目的南韩女性人质。”

阿玛迪在不明地点透过电话，作此表示。他说：“我们准备做这样的交易。至于被关在巴格兰和坎达哈的妇女有多少，我们并不知道。”

阿富汗政府表示，它不知道是否有与塔利班组织有牵扯的女囚犯被关；北大西洋公约组织领导的驻阿富汗国际安全援助部队也表示，他们也不知道是否有女犯人被囚禁在坎达哈与巴格兰基地。

遭塔利班绑架的二十三名南韩人质有十六名女性。这些南韩人质上个月十九日在阿富汗加兹尼省遭绑架后，被充当人质拘押至今，其中两位男性遭到杀害。

塔利班这项提议，显然意在重启陷入拖延的南韩人质谈判。

阿富汗领袖一再拒绝塔利班所提，以南韩人质交换阿国释放塔利班囚犯的要求。

阿玛迪重申塔利班杀害南韩人质的要胁。他说：“卡赛和布希如果不改变立场，须为后果负起责任。”

南韩人质家属则对卡赛与布希的峰会结果感到失望，他们指卡赛与布希的会谈未尽到足够的努力，去营救南韩人质性命。

卡赛与布希坚持不会跟塔利班极端份子打交道。