【大.纪.元;6月13日讯】(据中广新闻夏明珠报导)美国赞成在外销南韩的美国牛肉包装上，注明牛只的年龄，希望借此平息南韩消费者对狂牛症可能随美国牛肉入侵的疑虑，南韩因为美国牛肉而起的群众示威，让上任才一百多天的李明博总统，吃足苦头。
美国副助理国务卿（阿必苏）认为，在出口牛肉包装上，加注牛只被宰杀时候的年龄，应该可以缓和消费者，买到病牛肉的疑虑，对身陷危机的李明博政府，也不失是一着保住颜面的解决办法。美国政府建议美国出口商和南韩进口商研究一套可以让消费者更放心购买美国牛肉的作业机制，美国国内市场上销售的牛肉，都没有注明牛只宰杀十的年龄，不过为了平息南韩消费者的疑虑，美国支持在出口南韩的牛肉包装上，加注这一条，所谓支持的意思，就是美国政府不能强制出口业者这么做，阿必苏说，这必须由美国出口商和南韩进口商自己去商量，该怎么作。
南韩是美国牛肉第三大外销市场，2003年美国发现第一例本土狂牛症病例之后，南韩暂停美国牛肉进口，李明博政府四月间签署协议，同意恢复进口，消费团体认为这项协定对进口牛肉检疫把关太松，枉顾民众吃的安全，抗议活动如野火燎原，形成李明博上任以来，最大政治危机，内阁总辞依然无法平息群众怒火，南韩外交通商部长（金宗埙）衔命到华盛顿谈判，在美国表明不愿重新磋商牛肉贸易协定之后，南韩希望美国至少承诺不出口年龄在三十个月以上的牛只，因为年纪比较大的牛，感染狂牛症的概率也比较高。
