【大.纪.元;5月30日报导】（中央社首尔30日法新电）对国际间谴责其第二次核子试爆无动于衷且桀傲不驯的北韩，今天据说正为发射1枚长程飞弹进行准备。

美国强调，绝不接受北韩成为核武国家；并警告，再次核爆可能引起东亚地区军备竞赛。

南韩联合新闻通讯社（Yonhap）引述情报消息人士的话说：“我们已在平壤附近的武器研究中心发现一列火车，其上载有1枚长程飞弹。”

这名消息人士指出，预期北韩将花费两周左右的时间将飞弹安装在飞射架上，以备发射。

美国两名国防官员昨天在华府表示，卫星照片显示，北韩东、西两地各一座发射基地出现了车辆活动。

他们告诉法新社，这些活动类似上月5日北韩发射火箭前的情况。（译者：杨超寰）