【大紀元2012年11月02日訊】（大紀元記者高夢真日本編譯報導）《孩子是父母的一面鏡子》是美國作家、在野教育家Dorothy Law Nolte發表於1954年的作品，98年收錄這首詩的著作在美國出版，99年被翻譯成日語暢銷日本，受到廣大日本家長和教育界的愛戴。

至今這本書雖然過去多年，但仍給與人很大的啟示和幫助，尤其對於沒有經驗的年輕父母來說更是本難得的好書。這裡翻譯出部份精彩片段共同分享。

如果孩子時常在受到貶低中長大，他就會成為貶低別人的人。
如果孩子在尖酸刻薄的家庭中長大，他就會變得粗暴。
如果父母用不安的情緒教育孩子，那麼孩子也會變得情緒不安。
如果孩子在被憐憫的環境中長大，孩子就會感到自己很悲慘而沒有信心。
如果家長老是看不起自己的孩子，他就會變得靦腆、萎縮。
如果家長老是羨慕別人，那孩子也會變成羨慕別人的人。
如果孩子老是受到斥責，他就會覺得「自己是個壞孩子」。
如果我們去鼓勵孩子，孩子就會充滿自信。
如果以寬廣的胸懷去對待孩子，孩子就會變得心胸寬廣、寬於待人。
如果你經常誇獎孩子，他就會被教育成一個開朗的孩子。
如果你去愛孩子，孩子就會學會去愛別人。
如果你肯定孩子，孩子就會懂得自愛。
如果你能直視孩子，孩子就會變得更加努力。
如果你教育孩子與人分享，孩子就會學會體貼別人。
如果父母正直，孩子就會懂得正直的重要。
如果公平的對待孩子，孩子就會成為一個有正義感的人。
如果我們溫柔體貼的養育孩子，孩子就會成為一個和善的人。
如果我們守護孩子，孩子就會成為一個堅強的人。
如果孩子在溫馨和睦的家庭中成長，孩子就會覺得這個世界無限美好。