【大紀元8月15日報導】（中央社檀香山市14日路透電）結束9天全球走透透的美國國務卿凱瑞（John Kerry），今天被迫搭乘商業客機，因為他的美國空軍專機從夏威夷起飛前出現故障。

凱瑞訪問阿富汗、緬甸、澳洲和索羅門群島後，從夏威夷希肯空軍基地（Hickman Air Force Base）返回華府時，專機出現故障。

他在夏威夷停留1天，期間就提高美國在亞太地區利益發表演說。

凱瑞得知必須和幕僚及隨行記者搭乘商業客機時開玩笑說：「終於可累積一些常客里程數。」

凱瑞常對專機老舊表達沮喪，因為先前海外出訪時，專機也出現過故障問題。

根據發言人，凱瑞等班機時，一邊聽取太平洋美軍司令洛克利爾（Samuel Locklear）簡報，並和多位官員談話。

（譯者：中央社盧映孜）