【大紀元1月19日報導】（中央社巴黎18日法新電）1輛卡車昨天行經英法海底隧道（Channel Tunnel）時起火燃燒，今天隧道電力又出現小問題，造成交通大亂之後，來往英國倫敦與法國巴黎的「歐洲之星」高速列車明天將全面恢復通車。

「歐洲之星」（Eurostar）執行長彼卓維契（Nicolas Petrovic）告訴法新社：「明天隧道不會完全修復，但會有部分修復，可允許更多流量，因此我們得以正常營運。」

但「歐洲之星」在聲明中說，由於英法海底隧道交通不會完全恢復，「歐洲之星服務可能延誤，最長約30分鐘」。

提供連接英國倫敦、比利時布魯塞爾與法國巴黎服務的「歐洲之星」，先前因英法海底隧道事故取消11次車，其他交通服務延誤最長達5小時。

英法海底隧道兩條隧道，今天只有1條正常通車。

英法海底隧道營運單位「歐洲隧道」（Eurotunnel）官網說，北向最長可能延誤約6小時，南向則可能延誤4小時。

今天格林威治約1000時發生的電力問題，導致英法海底隧道關閉約2小時，昨天因貨車起火延誤必須重新安排旅程的數千人更添夢魘。（譯者：中央社鄭詩韻）