清末著名學者張之洞,是位儒雅名士,尤以善對著稱。
這一日,他在北京陶然亭,宴請文朋詩友。舊友相聚,借酒助興,一詩人首先出句:
「樹已千尋難縱斧」;
並聲言要以「無情對」續句。
席間有位學士點頭微笑,即刻便應:
「蕭何三策定安劉」。
張之洞哈哈大笑:「果然一點不相干!」
這三句中樹、蕭、策,單獨看皆為草木;斧、劉、亦是古代兵器,但各句卻「形似工穩,意則各別」,看是有情(相對)實無情(不對),可謂詼諧幽默。令人品之,妙趣橫生。@*
責任編輯:林芳宇
清末著名學者張之洞,是位儒雅名士,尤以善對著稱。
這一日,他在北京陶然亭,宴請文朋詩友。舊友相聚,借酒助興,一詩人首先出句:
「樹已千尋難縱斧」;
並聲言要以「無情對」續句。
席間有位學士點頭微笑,即刻便應:
「蕭何三策定安劉」。
張之洞哈哈大笑:「果然一點不相干!」
這三句中樹、蕭、策,單獨看皆為草木;斧、劉、亦是古代兵器,但各句卻「形似工穩,意則各別」,看是有情(相對)實無情(不對),可謂詼諧幽默。令人品之,妙趣橫生。@*
責任編輯:林芳宇



























