玉堤柳碧密垂簾
翠幕嵐屏繞楚天
吹弄瀟湘竹雨細（1）
洗塵憶舜落凡間

備註：
（1）「瀟湘」指古代的湘水。出自舜帝二妃投河自盡的典故。「瀟湘」也是竹之泛稱，特別是斑竹。傳說，舜未登帝位前，曾多次遇險，終因娥皇、女英之助而脫險。舜繼堯位，娥皇、女英爲其妃。其後舜至南方巡視，死於蒼梧。二妃往尋，因思帝傷痛，淚染湘江畔上的青竹，使竹盡成斑，故稱為「斑竹」，又稱「瀟湘竹」或「湘妃竹」，二妃也死於江湘之間。故後世以「瀟湘」指斑竹，泛指竹。 @*

責任編輯：林芳宇