這兒遠離沉默的麥田
是褐色的河岸，傾斜的土崗上。
一朵紫色的小花在風中搖曳，
時而低下頭來俯視我倆。

我們安靜地斜躺著對它微笑，
親愛的，你嬌艷的嘴唇為什麼蒼白？
是想起一種早已逝去的遙遠的事物，
還是這片總會暗淡的春天的陽光？

聽見遠處有堤岸崩塌的聲昔，
像一頭嚼草的母牛咂嘴的音響；
風中含著嫩葉的帶著粘性的清甜，
雨霧迷蒙的童年又回到心上。

於是，我倆又變成兩個孩子，
彼此互不認織，在另一些年月的天空下。
啊，甜蜜的憂鬱，苦澀的眼淚，
真不該認識呀，親愛的，我倆……

1977年4月

(http://www.dajiyuan.com)