【大紀元6月30日報導】（中央社記者張弘光莫斯科二十九日專電）俄羅斯維和部隊和南歐希夏軍隊都證實，喬治亞部隊正大舉集結於南歐希夏邊境，南歐希夏也進入完全戰備狀態，局勢緊張，一觸即發。

南歐希夏原為喬治亞共和國的一個山區蕞爾小省，積極爭取脫離喬治亞，尋求獨立中。

莫斯科政治觀察家說，這種無特別理由的衝突緣起七月一日俄羅斯總統蒲亭與美國總統布希即將舉行會談。喬治亞政府故意趁機挑起紛爭。

此間媒體報導，南歐希夏這一未被承認的共和國今天清晨遭到迫擊炮轟炸。迫擊炮是從喬治亞村落的方向向南歐希夏共和國境內開火的。轟炸後造成一些房屋受損，一人受重傷。

俄羅斯維和人員也處於完全戰備狀態。南歐希夏共和國部隊表示，將不會對這種挑釁作出反應，並且只在萬不得已的情況下開火。南歐希夏政府引用偵查人員的資料証明，喬治亞方面正在積極地向南歐希夏共和國邊境調集重裝甲部隊。