【大紀元8月31日報導】（中央社東京三十一日法新電）四天前甫在內閣改組中上任的日本農林水產大臣遠藤武彥，今天為收取一小筆不當的政治獻金道歉。首相安倍晉三的這項內閣改組，旨在恢復遭醜聞打擊的政府形象。

安倍的政府在遭到一連串醜聞打擊後，其所屬的自民黨在七月的國會選舉中遭受重挫，而他在農林水產大臣的任命上運氣尤其不佳。

前農林水產大臣松岡利滕在因金錢醜聞接受國會質詢前幾個小時上吊自殺，繼任的赤城德彥也在八月一日，即自民黨選戰重挫後三天在醜聞的陰影下辭職。

遠藤武彥表示，他的選舉辦公室在二零零五年收受一個農業合作社五萬日圓（約一萬四千四百台幣）的政治獻金。

這個位於日本北部山形縣遠藤選區內的家畜合作社，曾透過農林水產省分支機構接受國家補貼。

日本法律禁止企業在獲得國家補貼後一年內提供政治獻金。

遠藤說，他的辦公室在漫不經心的情況下受下這筆獻金，但是已將這筆錢退還該合作社。