【大紀元12月27日訊】(美國之音記者：赫爾曼達卡報導)孟加拉當局向大街小巷派出成千上萬的軍警人員和文職觀察員，希望確保星期一的選舉能在公正與平和的氛圍中進行。孟加拉國家議會的投票將為看守政府把權力交還給民主選舉的政府舖平道路。看守政府是2007年初由軍方建立的。
*20萬觀察員監督投票*
自從孟加拉1971年脫離巴基斯坦獨立以來，這將是第三次進行民主的嚐試。
軍方支持的政府在解除了緊急狀態法之後，所下的最後命令之一，是派軍隊到街道上巡邏，以確保選舉和平進行。這個軍方支持的政府已經執政將近兩年。
在過去的選舉中，集會通常會以暴力結束，因為“孟加拉國民族主義黨”和“孟加拉國人民聯盟”的支持者之間發生衝突。此次選舉，估計約有60萬執法官員和軍人將努力維持和平，各黨派似乎也信誓旦旦地表示要克制，並管束他們的支持者。
實際投票將在20萬當地的觀察員和兩千名海外觀察員的監督下進行。
孟加拉全國選舉觀察委員會主席卡利穆拉教授告訴美國之音，觀察員應幫助減少選舉舞弊的任何企圖。
“這將會加強對選舉過程的信心。我們知道整個世界都在看著我們。除此之外，我們當地的觀察員也都在這兒。因此，如果能把國內和國際的努力結合起來，我們就能掌握一個真正建立信心的措施。”
*兩位女性競爭總理*
這次議會選舉的目的是寄希望在不發生以往的腐敗和暴力的同時，恢復民主並開啟一個新紀元。
幾乎可以肯定，下任總理將從“孟加拉國人民聯盟”的謝赫.哈西娜和“孟加拉國民族主義黨”的卡莉達.齊亞當中選出。這兩位女性之間的競選激烈，她倆都被冠以“力拼選舉的貴夫人”稱號。她們都曾擔任過孟加拉國的總理，並都以貪污的罪名被臨時政府關押。
一份民調顯示，大約150名候選人都面臨兇殺和腐敗的指控。但是卡利穆拉教授說，刑事嫌疑人在他們向最高法院的上訴喪失效力之前，仍然有參加競選的自由。
“這兩個政黨都有被控兇殺和腐敗的候選人。這些人在國家緊急狀態法下，曾經受到不合法律程序的法庭的審判。因此這些法庭做出的裁決，也帶有某種可疑性質。”
此外，儘管選舉委員會和看守政府做出最大的努力，星期一的投票是否能在公正及和平中進行，也令人懷疑。重返民主的一個關鍵是：失敗者接受選舉結果，並同意在議會中而不是街頭對下屆政府提出挑戰。
