【大紀元10月18日報導】（中央社巴黎18日法新電）法國總統沙柯吉(亦譯：薩爾科齊)（Nicolas Sarkozy）因名列拉法葉艦售台收賄案假名單，控告前總理德維勒班（Dominique de Villepin）的案件，本週審理完畢，然而誰在幕後陰謀破壞沙柯吉競選總統的問題仍懸而未決。

五位接受庭審的人中間，數學家拉郝德（Imad Lahoud）證實，在「歐洲航太防衛公司」（EADS）副總裁葛果韓（Jean-Louis Gergorin）的敦促下，他加上沙柯吉的全姓Nagy de Bocsa到清流（Clearstream）名單中，葛果韓是德維勒班的密友。

作為共同被告的葛果韓，稱拉郝德對此事件的版本為「完全荒謬」。拉郝德也供稱，前情報頭子柏川德（Yves Bertrand）傳喚兩人到他的辦公室篡改名單。

但是，最可能對德維勒班造成傷害的證明來自洪多（Philippe Rondot）將軍，他詳細記錄與德維勒班秘密會議的筆記，在審判中被視為關鍵的證據。

洪多講述2004年1月會議期間，德維勒班被控要求他調查清單並鎖定沙柯吉，暗示前總理有意利用這些資料對付他的對手。

德維勒班否認在會議中增加沙柯吉的名字，但洪多堅持自己的版本。（譯者：中央社蔡筱穎）