【大.纪.元;10月18日报导】（中央社巴黎18日法新电）法国总统沙柯吉(亦译：萨尔科齐)（Nicolas Sarkozy）因名列拉法叶舰售台收贿案假名单，控告前总理德维勒班（Dominique de Villepin）的案件，本周审理完毕，然而谁在幕后阴谋破坏沙柯吉竞选总统的问题仍悬而未决。

五位接受庭审的人中间，数学家拉郝德（Imad Lahoud）证实，在“欧洲航太防卫公司”（EADS）副总裁葛果韩（Jean-Louis Gergorin）的敦促下，他加上沙柯吉的全姓Nagy de Bocsa到清流（Clearstream）名单中，葛果韩是德维勒班的密友。

作为共同被告的葛果韩，称拉郝德对此事件的版本为“完全荒谬”。拉郝德也供称，前情报头子柏川德（Yves Bertrand）传唤两人到他的办公室篡改名单。

但是，最可能对德维勒班造成伤害的证明来自洪多（Philippe Rondot）将军，他详细记录与德维勒班秘密会议的笔记，在审判中被视为关键的证据。

洪多讲述2004年1月会议期间，德维勒班被控要求他调查清单并锁定沙柯吉，暗示前总理有意利用这些资料对付他的对手。

德维勒班否认在会议中增加沙柯吉的名字，但洪多坚持自己的版本。（译者：中央社蔡筱颖）