【大紀元11月17日報導】（中央社倫敦17日法新電）根據今天報紙刊登的陸軍戰場守則，英軍應用現金收買可能加入塔利班（Taliban）的阿富汗民眾。

英軍戰場守則指出，為了加快結束在阿富汗的長年戰爭，陸軍指揮官也應以「沾滿鮮血的雙手」與塔利班叛軍首領談判。

「泰晤士報」（The Times）報導，這些命令皆登載在改寫過的反叛亂行動綱領中，將用以教導新的軍官。

戰場守則指出，陸軍指揮官應撥用足夠的金錢，以勸阻阿富汗人民加入塔利班。塔利班一天約付10美元給當地所徵召的戰士。

昨天在倫敦發佈戰場守則時，陸軍少將紐敦（Paul Newton）向泰晤士報表示：「反叛亂的最佳武器就是不開火。亦即短期內使用金錢攻勢來改變安全動態。但不單只是把錢丟給他們，而是要明智運用。」（譯者：中央社林亭儀）