【大紀元6月10日報導】（中央社首爾10日法新電）南韓國防部長李相熹（LeeSang─Hee）在報章今天刊登的談話中說，北韓核子試爆與飛彈試射均與這個「不人道」政權的接班計畫有關。

李相熹提醒部隊保持警戒，嚴懲任何邊界挑釁行動。他這項由軍方報紙刊登的談話，已獲國防部証實。

李相熹表示，金正日一心要將權力交接給兒子，而這正是試射飛彈與核試的原因。過去兩個月來，這些作法使區內各國受到震撼。

李相熹表示：「一心策劃世襲制權力交班的金正日，正大力推動核子發展、飛彈試射，並升高緊張局勢。」

他批評北韓政權以「不道德、不負責及不人道」的方式對待自己的人民。

分析家指出，67歲、體弱多病的金正日，為布局讓自己么兒金正雲（Kim Jong-Un）接班，刻意投射強人形象以支撐自己的威權。（譯者：楊超寰）