【大.纪.元;12月18日报导】（中央社华盛顿17日法新电）美国调解人李察逊（BillRichardson）今天表示，他在访问平壤时曾敦促北韩官员与南韩打交道时要“极度的自制”，但表示他取得的“进展不大”。

这位美国新墨西哥州（New Mexico）州长，是一位与共党北韩往来的资深谈判家。他表示，在平壤威胁将以致命火力还击之后，他要求北韩让南韩继续进行既定的军事演习。

李察逊告诉美国有线电视新闻网（CNN）：“我敦促他们保持极度的自制。”他说，在今天一项与北韩外交部官员的晚宴中，他的立场“非常强硬”。

李察逊说：“我想我获得的进展不大。”（译者：中央社郭传信）