【大.纪.元;12月4日报导】（中央社东京4日法新电）日本外相前原诚司（Seiji Maehara）今天搭机前往与俄罗斯发生激烈主权争议的岛屿附近，显然在凸显日本对这些岛屿的主权主张。

前原诚司搭乘日本海上保安厅巡逻机，前往南千岛群岛（Southern Kurile）附近。这4个岛屿自二次世界大战结束以来，一直是俄日争执核心。

俄罗斯总统麦维德夫（Dmitry Medvedev）约1个月前曾视察其中1个岛屿。这4个岛屿位于北海道东北海岸外，日本称为“北方领土”（Northern Territories）。

根据“共同社”，前原在空中视察这些岛屿后告诉记者：“我真的希望解决北方领土问题。”

他表示：“如果领土问题解决，日俄关系将会稳固。我们必须采取各种措施，持续解决这个问题。”

千岛群岛是俄罗斯堪察加半岛（Kamchatka Peninsula）南方的一长串岛屿，最南端4个岛屿在二次大战结束时遭苏联占领，目前由俄罗斯控制。

这项争执使两国无法签署战后和平条约，也使两国无法增进经济合作。（译者：中央社陈政一）