【大.纪.元;7月3日讯】(美国之音2010年 7月 02日报导) 美国总统奥巴马和美国高级官员向去世的参议员罗伯特.伯德致哀。这位在国会服务年份最久长的议员星期一去世，终年92岁。奥巴马、副总统拜登和国会两院领导人星期五和数千人一起在伯德代表的西维吉尼亚州首府查尔斯顿参加了追思礼拜。

奥巴马总统描述伯德是参议院及民主党的偶像人物、一位年长的政治家和朋友。他说，伯德一心一意地改善西维吉尼亚州民众的生活，为他的选民孜孜不倦地努力工作，并且在毕其终生地进行学习。奥巴马说，伯德知错必改并从中学到经验教训，他为自己年轻时曾参加白人至上集团而感到悔恨。

伯德出身贫寒的社会底层，最终跃升为总统职务的第三顺位的接任者。他在华盛顿地区的一家医院内安祥去世。

(http://www.dajiyuan.com)