【大.纪.元;2011年12月21日讯】（大.纪.元;记者钟孟伦编译报导）埃及新一轮要求军政府还政于民的示威抗争，已受到军警持续镇压了6天，其中一名女性遭暴力殴打的画面在网路上公布，引起埃及上万妇女的抗议及国际的强烈谴责。

安全部队向开罗民主广场（Tahrir Square）的抗议民众开枪、并以警棍、催泪瓦斯暴力镇压，造成至少13人丧生、数百人受伤。

埃及军方猛烈攻击示威者，数天前一名头戴面纱的妇女遭到军队拳打脚踢，其上衣被掀开，军方甚至不准其他示威者的援助。女性被暴力殴打的画面被民众上传至youtube网站，引起埃及妇女的公愤，上万名妇女在男性示威者的保护下，走上埃及首都开罗街头，抗议军方对妇女的残暴侮辱行径，要求军事执政者下台。

抗议的妇女们高举被殴打女性的照片，高喊“尊严是她们的底线”，不容轻侮的口号。美国国务卿希拉里（Hillary Clinton）严词谴责埃及新政府歧视女性，她表示：“埃及女性遭到有系统的贬低与歧视对待，使革命蒙羞，这是埃及的耻辱，有违其伟大民族的称号。”

参加示威抗议的一名工程师纳赛尔（Maha Abdel-Nasser）说：“埃及军方统治者试图打破妇女的精神，他们对女性抗议者进行‘处女测试’，践踏女性的尊严，也使她们不敢参与抗议。”一对参与游行的姊妹则表示，任何人都有表达意见的权利，不应被殴打，她们很自豪能参加抗议活动，为孩子的未来而努力。

埃及最高军事委员会罕见的对此事发出道歉声明，表示会追究冒犯妇女的涉案士兵责任。虽然声明内文表达了对此事的遗憾，重申会尊重埃及女性选举参政、上街争取人权的权力，但军方仍严密管控解放广场，强制驱散示威民众。

军政府暴力镇压民众也引起国际谴责，联合国秘书长潘基文办公室表示，潘基文呼吁过渡政权应竭力自制、维护人权，包括和平抗议的权利。

（责任编辑：毕儒宗；校对：黄捷瑄）