【大.纪.元;2011年05月07日讯】（大.纪.元;记者马千里英国报导）新婚燕尔的威廉王子已经于本周重返搜救飞行员的工作岗位，并且在一天之内参与了两次营救工作。而刚刚成为剑桥公爵夫人的凯特则一身简单装扮，手推推车，在他们居住地点附近的一家超市进行采购，与普通的家庭主妇没有丝毫区别。

威廉王子刚重返工作，就参加了一个24小时的班次。周三（5月4日），一名70岁的老者在斯诺登山（Snowdonia）爬山过程中突然心脏病发作，当时他的高度是海拔898米。威尔士一个负责山区营救工作的小组接到求救电话，并联系了附近的安格西皇家空军基地，基地派出一架直升飞机前往救援，威廉王子是直升飞机上的一名救援人员。

救援人员把这名老者送到附近的医院的过程中，又接到了另外一个求救电话。有几名来自英格兰中西部的年轻警察在爬山过程中，突然有一人感到眩晕，他们的高度是1085米。于是直升飞机在把老者送到医院后直接赶到这几名警察所在的位置，把他们送到山脚下。

威廉王子开始恢复工作，妻子凯特也向所有普通的家庭主妇一样，为他们的小日子操心。周四（5月5日），凯特身穿很简单的服装，出现在安格西岛上的Waitrose超市，然后自己推着推车进行采购。采购结束后，她迅速的把东西装进购物袋里，然后塞进汽车的后备箱里，再把空的推车送回去，并且向附近的民众微笑。

目击者表示，凯特走路很轻快，看起来心情很好，几乎与普通的年轻家庭主妇一样。唯一使人们意识到她的身份的是她身边的三名保镖，一辆跟随的汽车和她手上戴着的戒指。

估计，当时凯特正在为给丈夫做一顿特别的晚餐而准备。这是她婚后第一次出现在公开场合。

同时，克拉伦斯宫的发言人确认，今年夏季，威廉王子夫妇访问加拿大后将到美国加州进行正式访问。这是威廉王子对美国首次进行正式访问，也是凯特首次前往美国。

4月29日的盛大婚礼后，威廉王子和新婚妻子在英国一个秘密地点度过了周末，然后他开始继续工作。他们已经把度蜜月的计划推迟了。今年6月30日至7月8日之间，他们将访问加拿大，这是他们婚后首次正式海外访问，行程包括阿尔伯塔省、西北地区、爱德华王子岛、魁北克和首都渥太华。他们对加州的访问将持续三天，7月8日至10日。