【大.纪.元;7月12日报导】（中央社巴黎12日法新电）法国总统府消息来源指出，总统沙柯吉（亦译：萨尔科齐）（Nicolas Sarkozy）今天正在前往阿富汗卡比沙省（Kapisa）的途中，准备视察驻扎该地的法军。

这是他就任总统以来第3度造访阿富汗，前2次分别在2007年12月与2008年8月，当时有10名法军在打击塔利班（Taliban）的战役中牺牲。

沙柯吉预计在抵达首都喀布尔后，启程前往法军在首都东北方、卡比沙省塔格布（Tagab）市的驻扎地。

沙柯吉访阿前1天，传出有1名22岁法国士兵遭同袍“误杀”身亡。

沙柯吉6月时表示，会在2011年底前撤出“数百名”法军。（译者：中央社黄龄仪）