【大.纪.元;2012年02月29日讯】（大.纪.元;记者冯德成编译报导）加州长滩市（Long Beach）警方周一表示， 上周一名10岁女学生在打架后死亡的案子是一宗凶杀案 。

长滩市警方发言人费尔南德斯说，威拉德小学五年级学生乔安娜‧拉莫斯（Joanna Ramos）头部被重击而亡。六小时前， 她曾与另一位女同学发生不到一分钟的口角 。

当局已确定与她争吵的11岁女孩及几名围观者的身份。警方正在继续调查此事。费尔南德斯说：“与证人面谈的结果，有几种说法，但我们对动机还没有结论。”

警方在一份声明中说，拉莫斯和她的同学曾经互相挑战要在周五学校结束后打斗。费尔南德斯说：“两名女孩在附近一座教堂旁边的一个巷子碰面，然后开始打斗。”

当局表示，打斗的时间不长，也没有用武器。

据长滩学区发言人克里斯表示，拉莫斯在周五下午2点12分下课之后，应该留在校园里，等待参加2点30分的一个项目。

克里斯说：“我们相信发生口角是在那15分钟的空余时间，因为她离开后又回来参加了2点30分的项目，那项目包括帮助做功课以及学术有关的活动，。”

打斗结束后，两女孩各自走了。

克里斯说：“拉莫斯参加了下午一个小时的课外活动，她并没有显示出身体有创伤的迹象。当她抱怨不舒服时，她的表兄弟就带她走了，那时我们不知道她曾与人发生口角。只有当她在医院时， 我们才知道有关发生口角的事，但也没有任何被欺凌的迹象。”

一旦调查和验尸完成之后，调查结果将送往洛杉矶郡地区检察官办公室进行审查，并决定是否对此案提出控诉。

周一，心理辅导人员到威拉德小学去安抚教师和学生的情绪。

（责任编辑：毕儒宗）