【大.纪.元;11月15日报导】（中央社记东京15日法新电）日本今天表示，将把援助受台风重创菲律宾的资金提高两倍至3000万美元以上，也准备派遣多达1000人名自卫队员赴菲救灾。

日本外务省表示，日本政府原已决定援助菲律宾1000万美元，如今紧急救难金援将提高至3000万美元。而另外价值200万美元的救难物资和援助，正透过日本非政府组织送往菲国。

东京当局表示，连同日本在亚洲开发银行（ADB）的减贫基金中再增加的2000万美元援助，日本援菲总额约达5200万美元。亚洲开发银行总部设在马尼拉。

日本的慷慨解囊，不禁让外界把中国大陆相对稀少的援助拿来做比较。大陆政府最初宣布将捐10万美元，饱受抨击后，昨天宣布将再捐160万美元。（译者：中央社张咏晴）