【大.纪.元;2013年04月26日讯】（大.纪.元;记者李昌宇韩国报导）江原道为了帮助以往曾经大量访问江原道的中国四川省雅安市的地震灾民，展开了筹款募捐。

江原道表示，在和平的象征“2018年平昌冬季奥运会”举办前夕，江原道基于韩国传统的美德——相扶相助精神，帮助中国人民的同时，提高国家形象，以成功奠定举办奥运会的基础为宗旨，实施了这次筹款募捐。

这次筹款活动由大韩红十字会江原道分社主办，开设了筹款账户，并计划通过当地媒体（电视广播、报纸）宣传，展开筹款募捐活动。募集期限将从5月1日开始至25日，共25天。

由于中国政府拒绝物品，募集的财物只限于现金，该捐款将传递到中国。江原道于4月25日，召开了筹款募捐新闻发布会，宣布募捐计划的同时，呼吁各界共同参与，并计划在日后与媒体协商，通过特辑专题或者大胆广播，持续开展募捐筹款活动。

江原道评价“这次募捐活动， 通过实现人道主义，将获得为永久性世界和平做贡献的效果。”
又表示“向中国人传递募捐资金，将是提高道民信誉的契机，同时，加深了江原道民的友情，期待能为2018年平昌冬季奥运会的成功举办奠定基础。”

4月20日上午8点2分，中国四川省雅安市庐山县发生了7.0级规模的地震，出现了2283次余震。据中国报导，截至22日，已死亡188人，失踪25人， 11950人负伤。地震导致40万户住宅损坏，12851户住宅倒塌。

目前雅安县有48915户需要修复。专家们估计，这次地震造成的经济损失，约为100亿元至1000亿元（人民币，韩币约18兆元）左右。

(责任编辑：赵云)