【大.纪.元;9月12日报导】（中央社伦敦11日综合外电报导）英国威廉王子与哈利王子今天暂时变身股票交易员，参加悼念911恐怖攻击被害者的慈善活动。

他们在专业交易员帮助下，花了1个小时接听股民电话并执行交易，其中1笔金额达250亿欧元（330亿美元）。

他们还偷闲开玩笑。哈利指控刚刚当上爸爸的威廉大谈爸爸经，没有专心做生意。

身为直升机飞行员的威廉坦承，“我比较擅长开直升机”。

这个活动是由BGC证券公司主办，他们在2001年的911恐怖攻击失去658名员工。（译者：中央社何世煌）