【大.纪.元;11月20日报导】（中央社华盛顿20日法新电）联合国（UN）今天发布报告指出，尽管全球各国承诺将致力减少碳排放量，但污染问题却是愈演愈烈，各国必须采取更多行动，以防制未来数年的气候变迁。

联合国环境规划署（UN Environment Programme）与世界资源协会（World Resources Institute，WRI）连续第5年公布“温室气体排放差距”( The EmissionsGap）分析报告，检视各国应如何出招及规划布局，以维持下个世纪全球气温平均上升不到摄氏2度。

报告指出，在本世纪的中叶至晚期之前，地球必须达到全球碳中和目标，以对抗气候变迁所带来的最严重冲击。

世界资源协会的开放气候网络主管佛兰森（Taryn Fransen）表示：“如果我们要控制温度上升在摄氏2度以下，在2030年以前温室气体实际排放量与排放许可量之间仍将有明显落差。报告显示，我们已经走错方向，要回归正途，时间却即将消耗殆尽。”

温室气体排放差距是指维持未来气温上升控制在摄氏2以下的全球碳排放水准，以及各国坚守承诺的预期排放水准之间的落差。（译者：中央社赵蔚兰）