【大.纪.元;6月30日报导】（中央社菲律宾圣安东尼奥30日法新电）200多名美国和菲律宾陆战队员，今天针对邻近纷扰不安南海礁岛的敌军滩头，进行模拟两栖攻击演练。

在马尼拉西北方约2小时车程的三描礼士省（Zambales）外海，5辆水陆两用攻击战车顶着豪雨和大浪，从停泊在该处的美军驱逐舰上驶离，在满布假想敌的湿软海滩登陆。

美国陆战队员从战车舱口冒出后，利用攻击步枪上的瞄准镜扫描周遭，菲律宾部队则在地面上就射击位置。

接着朝敌军据点开火，攻击持续约1小时。

这场操演是历时一周的美国与菲律宾等亚洲盟邽年度“海上战备暨训练联合演习”（Cooperation AfloatReadiness and Training, CARAT）的一部分，目的在提升海上安全。

从上周起展开的这项演习，约1000名美国和菲律宾部队以及包括一艘美国飞弹驱逐舰在内的5艘战舰，参与训练演习。（译者：中央社黄自强）