【大.纪.元;1月6日报导】（中央社克什米尔首府斯利那加6日路透电）印度和巴基斯坦冲突扩大，成千上万印度人逃离家园，战火沿着争执区克什米尔200公里边界蔓延。

自从印度总理莫迪（Narendra Modi）取消8月的和平会谈后，拥有核武器的这两个对手国之间的紧张情势就已升高，去年10月开始，边境即间歇性的爆发冲突。

过去一周，至少10名印度和巴基斯坦士兵及平民因战斗而丧生。

当昨晚战事转移到平民区时，印度控制的克什米尔区约有6千平民逃离家园，查摩地区（Jammu）首长尚特曼努（Shantmanu）表示，在上周战事开始后，已经大约有4千人离开。

来自夏帕村（Sherpur）54岁的库玛（Sham Kumar）告诉记者：“我们死里逃生，情况有如战争，巴基斯坦军队正在使用远射程武器，这是我们第一次亲眼目睹如此猛烈的炮轰”。（译者：中央社林仪茹）