【大.纪.元;8月21日报导】（中央社布鲁塞尔21日综合外电报导）在北韩和南韩相互炮击后，欧洲联盟今天表示，对两韩摩擦日益严重感到忧心，吁请双方努力避免“挑衅”。

欧盟外交事务发言人告诉记者，“我们对两韩边界紧张日甚感到担心，我们呼吁避免挑衅”；但未说明，这种呼吁是对两韩中的哪一方提出。

北韩领导人金正恩今天下令第一线部队进入备战状态，以使要求南韩停止广播宣传的最后通牒较具说服力。

在两韩昨天相互炮击后，朝鲜半岛紧张情势急升，南韩军队因此进入最高警戒状态。

上述欧盟发言人说，欧盟官员正“监视”事态发展，并透过首尔欧盟代表团以及比利时布鲁塞尔的南韩大使馆，来与南韩政府等“我们的伙伴密切接触”。