【大.纪.元;2015年09月02日讯】（大.纪.元;记者马千里英国报导）近日，英国的选举监督机构“选举理事会”（Electoral Commission）建议修改欧盟公投的问题，因为现有的问题具有歧视性，使人倾向于保持现状。

英国计划在2017年底之前举行是否离开欧盟的全民公投。政府大臣提议，公投的问题是“联合王国应该继续作欧盟的成员吗？”选举委员会提议，在这个问题的后面加上“或者离开欧盟？”

选举理事会提议的提问方式意味着欧盟公投问卷上将有两个选择，“继续作欧盟成员”或者“离开欧盟”，而不是简单的回答是或者否。

选举理事会表示，他们对公众、主张离开或者留下的双方阵营以及学者的咨询后，建议政府重新考虑欧盟公投问卷上的措辞。尽管原先的问题“让人容易理解和回答”，但是只罗列出了“留下”这个选择，而且提供了“是”这个答案，这可能会“鼓励选民认为一个答案比另外一个答案更好”。这最终可能会让人质疑公投结果的合法性，尤其是希望英国离开欧盟的人会对此更加质疑，而修改后的问题不会让人担心问题的中立性，而且同样容易理解。

对于这个提议，英国政府表示他们会接受这个修改，但是最终的决定将由议会做出。首相府的发言人表示：“首相的目标一直都是明确的，那就是让人们有一个非常明确而且简单的选择。我相信选举理事会的提议仍然可以达到这一点。”下议院的议员将在下周考虑这个问题。

责任编辑：周成