【大.纪.元;2016年07月29日讯】日本媒体报导，有关日皇明仁曾向宫内厅相关人士透露有意“生前退位”，宫内厅正研议，安排日皇快则于8月上旬对人民表述心境，方式包括透过电视转播等。

据中央社引述日本放送协会（NHK）、“日本经济新闻”等媒体报导，82岁的日皇明仁至今仍要处理许多公务，但日皇明仁认为应有更适合、可充分担任宪法所规定的象征性任务的人担任日皇，他曾向掌管皇室事务的宫内厅相关人士透露，想在数年之内，交棒给皇太子。

NHK报导，宫内厅正在研议，快则下个月，安排日皇说明意向。有关人士透露，宫内厅考虑的形式包括可能安排电视转播等的方式，让日皇对人民做说明。

因7月10日参议院选举才结束，之后有临时国会要召开、内阁可能于8月3日改组等，考虑到这些日程，有可能安排日皇于8月8日对人民做说明。确切日期还在研议。

宫内厅可能安排日皇在皇宫宫殿（石桥之间）进行10几分钟的表述，也考虑安排让记者在一旁。

NHK报导，一般认为，日皇基于不干预宪法所规定的国政的立场，在表述心境之际，应会避免言及“退位”一词或避免直接表明意向。相关人士表示，或许可从日皇的言词了解他的心意。

责任编辑：林琮文