【大.纪.元;10月4日讯】（法新社马尼拉四日电） 菲律宾总统雅罗育今天推翻先前表示不争取连任的承诺，宣布将投入明年五月的总统大选。

雅罗育在家乡班巴加省一场有五万群众参加的集会上说：“我将在二００四年的大选竞选总统。二００四年我将把自己献给选民。”

她表示，作此决定的原因是要提振菲律宾的经济，以及修补七月二十七日针对她所发动短命兵变造成的损害。

去年十二月间，雅罗育曾表示，她不会寻求再任总统，而将脱离政坛，专注于政府改革事务。

菲律宾法律规定总统任期六年，只能做一任，但雅罗育在上次大选是当选副总统，不受此限。

她的前任艾斯特拉达总统因为涉及重大贪渎丑闻，二００一年在一场军方支持的人民起义行动中被推翻，由她继任总统。(http://www.dajiyuan.com)