【大.纪.元;8月5日报导】(中央社记者韩乃国伦敦五日专电)英国各地连续两天遭热浪袭击，今天部分地区气温超过摄氏34度。英国气象局预测，本周内英国将出现37.78C(华氏100度)以上的高温，打破一九九○年八月三日创下的华氏98.8度纪录。

交通专家警告，气温过高可能使公路路面融化，对于驾驶人的安全构成威胁，因此行车速度应该降低。另一方面，英国铁路公司因为担心高温可能使铁轨弯曲变形，而决定将火车的行驶速度限制在每小时六十英里以下，并于中午十二时三十分开始的最高温时段暂停发车。本周伦敦与利物浦之间的火车班次，预计将减少一半。

然而，热浪来袭也并非全无好处。倡导英国国内观光旅游的机构估计，英国今年的旅游业收入可望因炎热的天气而增加百分之三至四，因为许多英国人会前往海滩及其他旅游胜地避暑。商业界受益最大的恐怕非冰淇淋业者莫属。大型连锁超市卖出的冰淇淋数量是平日的两倍，数家超商的冰淇淋已供不应求。英国最大的超市特易购集团的经理部门表示，该公司本周内将出动五百辆冷冻货车，专门用来运送冰淇淋与冰棒至各地的特易购超市。