【大.纪.元;10月16日讯】（法新社洛杉矶十五日电） 美国加州州长助理表示，阿诺州长下月将前往日本四天，为加州宣传并招揽外商前来加州经商、投资。

州长办公室说，州长阿诺将于十一月十日前往日本，停留四天至十三日。加州是全美人口最多的州，也是全球第五大经济体。

消息人士向法新社透露，“行程计划尚未敲定，但阿诺此行将完全对焦在商业上。”

阿诺一向自许是加州的“推销员”，此行他预定会见日本商界与政界领袖，以争取日本的投资与旅游，并将大力宣传推广加州的产品与服务。

此行是阿诺自去年十月就任加州州长、矢言扭转加州危在旦夕的财政困境以来，首次造访亚洲。(http://www.dajiyuan.com)