【大.纪.元;10月21日讯】（中央社记者谢震南东京二十一日专电）根据日本总务省消防厅的说法，今天上午离境远飏的强台陶卡基，已为日本造成过去十年以来最惨重的人员伤亡。日皇明仁今天接见外宾时，也特别针对陶卡基造成民众惨重伤亡表达心痛之意。

据共同社的最新统计，昨天和今天凌晨横断西日本和关东地区的陶卡基，已经造成五十七人死亡、三十二人失踪、三百多人轻重伤。

今天中午，日皇明仁在皇居宫殿设宴款待来访的芬兰总统哈洛能。席间，哈洛能对强台陶卡基过境表示关切慰问，明仁也回应指出，强台为日本造成十年来的最大伤亡，实在令人心痛如绞。(http://www.dajiyuan.com)