【大.纪.元;3月2日讯】上周，英国名将男子百米冠军及欧洲记录保持者钱伯斯，因服用新型兴奋剂类固醇THG事实清楚，被英国田协处以禁赛两年和终身禁止参加奥运会的惩罚。这是该协会经过对钱伯斯听证会陪审团提供的所有文件研究后做出的决定。
奥运会梦想化为乌有
　　25岁的钱伯斯百米最好成绩为9秒87,他曾在2000年悉尼奥运会上获得男子百米的第4名和去年巴黎田径世锦赛第4名，由于美国的世界冠军和世界记录保持者格林及蒙哥马利状态下降，因此他曾被认为是今年雅典奥运会男子百米金牌强有力的竞争者。但这一纸禁赛令，将使钱伯斯的奥运会梦想化为乌有。根据英国田协和英国奥委会的规定，钱伯斯的禁赛截止期为2005年11月7日，即使钱伯斯在两年之后解禁，也终身不得参加奥运会。
　　钱伯斯是在去年8月德国的一次赛外兴奋剂飞行检查后，被查出服用了隐蔽型的兴奋剂THG的，成为目前除美国4名运动员以外被查出服用此种兴奋剂的惟一一位非美国人。
　　英国田协主席莫尔克罗夫特在宣布了这个决定后说：“这是一起THG兴奋剂的案件，我们处在全世界的最前线，让我感到欣慰的是，这个裁决终于做出了，我相信这是一个正确的裁决。这对钱伯斯来说是特别悲哀的一天，而对田径运动来说，则是特别痛苦的一天。但这绝对是一种有价值的付出。”
教练负责牵线搭桥
　　如果不听从教练雷米．库尔谢姆尼的话，钱伯斯或许还不至于惹上现在的麻烦。这位71岁的乌克兰人在钱伯斯禁药事件中扮演了至关重要的角色。钱伯斯在东窗事发后曾经表示：“雷米给我带来了所有这一切，然而当这一天快要过去的时候，却只有我独自承受事情的后果。”
　　在雷米．库尔谢姆尼执教期间，钱伯斯每周都要到康特的实验室中接受血液检查。他们发现钱伯斯的血液中锌和镁的含量不足，于是就开始给他服用一些药物加以补充。
　　钱伯斯曾经暗示，在加利福尼亚的那些日子，使他真正了解到了作为一名短跑运动员，更加“科学化”的一面：“我当时已经觉得自己的身体不太对头，我也开始体会到是什么让美国的短跑运动员们变得强有力，我开始知道是什么使他们变得强壮。”
　　2003年一篇关于钱伯斯的报导中写道：“与其他人的双腿相比，钱伯斯的双腿就像小树林中的红木，那些肌肉线条分明，而又坚实有力。”如此看来有些夸张的报导，描述的其实正是使用类固醇类药物的后果。
　　此前，钱伯斯的美国教练雷米．库尔谢姆尼和研制提供THG的美国巴尔科公司老板康特等4人，已经被美国司法部起诉。
规定：误服禁药也要负责
　　钱伯斯此前一直表示，他从不知道自己服用了一种违禁药物，而他呈阳性的THG是在一种营养补药中被发现的。钱伯斯说，美国的巴尔科公司提供给他的是营养补药，老板康特曾向他保证，他提供的所有营养补药都在国际反兴奋剂的规定之内。
　　但英国田协陪审团在听证会后做出的结论是，THG是属于“相关的化学和违禁的类固醇药物。”结论还说，没有证据证明，钱伯斯有意服用了这种违禁药物。但根据国际反兴奋剂规定，运动员将对其体内被查出的任何违禁药物负责，不管是什么情况。
　　钱伯斯的律师希尔在一份声明中说，他的当事人从没有故意服用一种兴奋剂，但这种情况下，他依然受到了最严厉的处罚。值得注意的是，目前“没有证据证明”，THG可以在人体中起到兴奋剂的作用。因此，他们正在考虑上诉到瑞士的国际体育仲裁法庭。