【大.纪.元;2月16日报导】（中央社东京十六日法新电）日本官员表示，东京地区今天早上发生芮氏规模五点四的地震，目前并无传出灾情。

气象单位指出，这场发生于凌晨四时四十六分 (台北时间十六日凌晨三时四十六分)的地震，震央位于距离东京东北方一百三十公里的茨城县，震源深度四十公里。

地震强度大到东京中部的建筑物摇摇晃晃，许多居民因而醒过来。

不过东京警方表示，他们未接到任何的灾情回报。

气象单位表示，这场地震并未带来海啸之虞。