【大.纪.元;12月11日报导】（中央社可伦坡十一日法新电）斯里兰卡东北部政府军与叛军炮火激战之下，三千名民众被迫逃离战区，根据叛军和安全部队表示，战火中有一百一十人丧生，其中四十一人为平民百姓。

政府军与反政府军“坦米尔伊兰解放之虎组织”双方都表示，在斯里兰卡春可马里、巴帝卡罗亚交界，仍有偶发的迫击炮攻击，十日一整天双方炮火延续着。

国际红十字会说，目前已有三千三百多人被迫离开战区。

红十字会在一项声明中，要求政府军、叛军双方都应遵守国际人道法律规范。

红十字会提出上述呼吁，主要是坦米尔伊兰解放组织表示，在他们掌控的地区，有四十一位平民因为遭受政府军炮火攻击而丧生；不过，政府军否认攻击百姓，他们反过来指称叛军使用人肉盾牌。

日内瓦的红十字会表示，他们担忧一些百姓陷在激烈战火中，呼吁战争两造能够尊重平民撤离的自由。

解放组织说，政府军在法卡莱（Vakarai）发动新一波的攻击，点燃了双方新一轮的战斗。

图片说明：2006 年12月09 日，斯里兰卡东北部政府军与叛军炮火激战之下，民众以各种工具，逃离战区（STRDEL/AFP/Getty Images）