【大.纪.元;6月3日讯】(美国之音记者：中文部2007年6月3日华盛顿报导)日本官员表示，目前在日本境内的4名北韩逃亡者最初的目的是要前往韩国，但是由于安全上的顾虑，他们决定前来日本。

日本官员星期天表示，来自北韩的这对父母和两个儿子已经表示，他们5月27号乘一只木船离开北韩东海岸城市清津，想要投奔韩国。日本官员表示，这家人说，他们担心两韩边境上有重兵把守，因此改道前往日本。他们一家4口星期六抵达日本的深浦港。

日本首相安倍晋三表示，这一事件将被视作人道主义问题来处理。这户北韩人家预计将在韩国寻求政治避难。为了逃避北韩政府对人权的践踏以及境内的饥荒，成千上万的北韩民众逃离了家园。
 (http://www.dajiyuan.com)