【大.纪.元;5月26日报导】（中央社华盛顿25日法新电）北韩今天进行可能和日本广岛原爆规模相当的核子试爆，在全世界投下震撼弹，但专家指出，此次核试反而可能让外界松一口气。

麻省里工学院（MIT）武器专家佛登（GeoffreyForden）指出：“他们可能正投下政治炸弹。”他解释说，老式、大型核子试爆反而显示北韩对世界其他地区的战略性威胁不如外界先前揣测。

俄罗斯指出，北韩这次核子试爆威力约相当于1万到2万吨黄色炸药。

佛登指出：“如果他们如俄罗斯所言进行了威力相当于2万吨炸药的试爆，那代表他们改变设计，以确保进行大型核试爆，避开2006年第一次地下核子试爆失败后的宣传窘境。”

美国参谋首长联席会议主席穆伦上将（MikeMullen）今天指出，“我们需要花几天时间才能判定这次试爆，然而4千吨炸弹可能很适合安装上朝鲜民主主义人民共和国的飞弹，如果他们维持此设计，可能显示武器化比确保试爆成功更为重要。”（译者：陈蓉）