【大.纪.元;6月2日讯】(美国之音记者：叶拉尼安开罗报导)巴格达一个蔬菜市场星期一清晨发生爆炸，造成4人死亡，13人受伤。这是两个多星期来该蔬菜市场遭受的第二次攻击。尽管星期一发生了流血事件，但是伊拉克内政部长说，在血腥的4月份之后，伊拉克平民死亡数字5月份显著下降。

*人们不解为何炸菜市场*

伊拉克警方说，藏匿在巴格达多拉区拉希德市场前门的一颗炸弹爆炸。当时一车车装满水果和蔬菜的卡车正等候进入市场卸货。
   
这是10天来该市场发生的第二次爆炸。爆炸发生后，蔬菜小贩们看着爆炸现场，脸上露出深思、不解和难以置信的表情。
   
一位在这个菜市场工作的中年男子抱怨说，他简直无法置信，为什么会有人把炸弹放在一个拥挤的蔬菜市场。

他说，爆炸发生时，所有的交易商和小贩们正在忙着自己的事。他解释说，你能看到发生了什么事。有人被炸伤了，有的被炸死。但究竟是为什么呢？这儿没有美国人，没有伊拉克士兵。
   
市场内一个店主亲眼目睹了这次爆炸。他对记者说，他听到一声震耳欲聋的爆炸声，然后出现一团熊熊烈火和烟雾。
   
爆炸发生时，许多人都被困在汽车和卡车内。据报导，市场的工作人员尽力灭火，并将驾车者从燃烧的汽车中拖出。

*伊平民5月死亡率降至新低*
   
另一方面，一名自杀式炸弹杀手在贾路拉镇一个警察检查站被叫住后引爆了身上的炸弹。但被炸死的只是这名炸弹手本人。
   
在动荡不安的伊拉克北部城市摩苏尔，一个美军巡逻队遭受手榴弹的袭击，据报导手榴弹没有击中美军，但却炸死一些伊拉克平民。
   
在星期一的暴力发生之前，伊拉克政府星期天公布了一份报告，指出在非常血腥的4月份之后，伊拉克平民5月份的死亡率下降到历史最低点。
   
报告说，5月份有165名伊拉克人死于同反叛份子有关的暴力，不到4月份355人的一半。
   
在伊拉克的美国部队预计将在6月30日从所有伊拉克城市撤出。这是根据美国和伊拉克政府去年11月签署的安全协议做出的安排。
   
伊拉克政府受到外界的压力，要求它证实有能力在美军6月30日撤走之前能维护伊拉克境内的安全。
   
伊拉克总理马利基多次坚决表示，伊拉克的安全部队有能力维护法律和秩序。但大部分是逊尼派的批评人士指出，伊拉克部队还不能承当此重任。
(http://www.dajiyuan.com)