為甚麼古人用「一抔土」代稱墳墓? | 大紀元
大紀元
為甚麼古人用「一抔土」代稱墳墓?
心語
2011-04-03 07:20 中港台時間|2018-01-04 07:09 更新
人氣 677

唐武則天攝政期間殺了不少李唐王朝之人,其中就包括她自己的兒子。因此,柳州司馬李敬業與駱賓王等人共謀討伐武則天。駱賓王是唐初四傑之一,他為李敬業寫了一篇著名的聲討武則天的檄文。

在這篇〈代李敬業討武氏檄〉上載︰「一抔之土未乾,六尺之孤安在?」大意是說,先帝的墳墓尚未乾透,我們的幼主卻不知道被貶到哪裏去了?文中「一抔之土」即為墳墓之意。

那麼,為甚麼古人用「一抔土」代稱墳墓?

抔,原意是用雙手捧物。如《廣韻.平聲.侯韻》:「抔,手掬物也。」及《禮記.禮運》︰「汙尊而抔飲。」注︰「抔,手掬之也。」後來又作為量詞,用來計算雙手捧取物品的單位,相當於捧、把、握。

「一抔土」一詞源自於《史記.卷一○二.張釋之傳》︰「假令愚民取長陵一抔土,陛下何以加其法乎?」據載,漢朝傑出人士張釋之,由於家中資產多而作了騎郎,侍奉漢文帝,但十年內都沒有陞遷,默默無聞。

後來,中郎將袁盎知道他德才兼備,就請求漢文帝調補他做謁者。漢文帝召見他,一番懇談,文帝很讚賞他,就任命他為謁者僕射。

有一次,太子與梁王共乘一輛車入朝,到了皇宮外的司馬門也沒有下車。當時張釋之就迎上去阻止太子、梁王,不讓他們進宮,並上書給皇帝,揭發他們在宮門外不下車所犯的不敬之罪。

薄太后知道此事後,文帝就脫下帽子陪罪說︰「要怪我教子不嚴。」薄太后就派使臣帶著赦免詔書前去,張釋之才讓太子與梁王進宮。文帝也因此看出張釋之的與眾不同,就命他擔任中大夫。

此後不久,皇帝出巡經過長安城北的中渭橋,有一個人突然從橋下跑出來,皇帝坐車的馬受到驚嚇。於是就下令逮捕此人,並把他交給廷尉張釋之。經過審訊,張釋之判他犯了清道禁令,應處以罰金,並把懲處結果稟報漢文帝。

漢文帝聽後大怒,認為刑罰太輕。張釋之說︰「法律是天子與天下人應共同遵守的,現今法律如此規定,若要再加重處罰,那法律就不能取信於民了。皇上把人交給廷尉處理,而廷尉是天下公正執法的代表,稍一偏失,天下執法者就會任意輕判或重判,人民豈不手足無措了?願皇上明察。」過了很久,皇帝才說︰「廷尉的判處是對的。」

後來,有人竊取高祖廟神座前的玉環,被抓到了,文帝大怒,交給廷尉治罪。張釋之依法律規定偷盜宗廟服飾器具之罪上奏皇帝,判處死刑。文帝震怒,認為偷盜先帝廟中器物罪大惡極,應以滅族懲處。

張釋之摘掉帽子叩頭謝罪說︰「按照法律規定,這樣懲罰已經足夠了。何況相同罪名,也要區別犯罪程度的輕重。現在他偷取祖廟的器物就要處以滅族之罪,萬一有愚蠢的人挖取長陵的一捧土,皇上將用什麼刑罰懲處他呢?」

原來,張釋之所說「取長陵一抔土」是避諱之詞,意思是挖開漢高祖的陵墓,即盜墓之意。張釋之認為,盜取高祖的陵墓才是罪該滅族。後來,「一抔土」就被作為墳墓的代稱了。@*

標籤
相關專題:
相關文章
為什麼古人以「三生石」比喻因緣前定?
為甚麼古人稱好色之徒為「登徒子」?
為甚麼古代以「掛冠」代稱辭官?
為甚麼古代對事成有把握稱為「操券」?
為甚麼古代把錢又稱為「青蚨」?
為什麼古人稱隱居山林為「采薇」?
為什麼古代秤桿上要刻十六顆秤星?
為甚麼古代軍營又稱為「柳營」?
為甚麼古人把錢又稱為「阿堵物」?
為甚麼稱為正義而流的血叫「碧血」?
為甚麼向人借錢又稱為「庚癸」?
為甚麼古代皇帝的女婿稱為「禁臠」?
為甚麼古人稱貞潔美女為「羅敷」?
為什麼古稱因衝動而生的勇氣為「客氣」?
為什麼古人稱遠親為「瓜葛」?
玉清心:為甚麼中國警察平均壽命短?
為甚麼古代用「銅臭」譏諷有錢人?
為甚麼皇帝的御用寶劍稱「尚方寶劍」?
為甚麼美女清澈明亮的眼睛叫「秋波」?
為甚麼古代文人自稱「釣鼇客」?
為什麼古人把養子稱為「螟蛉」?
為甚麼古人稱心中默許為「心許」?
為甚麼古代稱軍中戰友為「袍澤」?
為甚麼從旁牽制稱為「掣肘」?
為什麼自古將從事買賣的人稱為「商人」?
為甚麼尊稱別人夫婦為「伉儷」?
為甚麼恭敬的聆聽稱為「洗耳」?
為甚麼古人七夕要送梳篦?
為甚麼出發又稱為「發軔」?
為甚麼古代的法律又叫做「三尺法」?
為什麼一年中最熱的日子稱為「三伏天」?
為甚麼古代建築屋脊上要裝飾吻獸?(下)
為甚麼古代建築屋脊上要裝飾吻獸?(上)
為什麼古代帝王的印章稱為「璽」?
為什麼古代十五分鐘稱為「一刻」?
為甚麼心中已有構思的文稿稱為「腹稿」?
為甚麼死後報恩叫做「結草」?
為什麼「萱草」是中國的母親花?
為甚麼古代的地方官又稱為「父母官」?
為什麼古人夏天也能吃到冰鎮食物?
為什麼古人用「白眼」來表示對人輕視?
為甚麼古代有「千里送鵝毛」的說法?
為甚麼相同又稱為「雷同」?
為什麼古人把錢稱為「孔方兄」?
為什麼寺院的鐘要敲一百零八下?
為甚麼古代的名片稱為「刺」?
為甚麼古代冬至後有「消寒會」?
為什麼中國人吃飯使用「筷子」?
為甚麼古代的緊急信又稱為「雞毛文書」?
為什麼古代的書信要用封泥?
為甚麼古代的試院又稱為「棘院」?
為什麼古代官府又稱為「衙門」?
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.