古時有一才女，出身草藥世家。仲夏之夜，她思念遠離家鄉的丈夫，不禁仰天長嘆：「月圓人不圓，苦矣！」於是提筆寄書，傾吐衷腸。信云：

「檳榔一去，巳過半夏，豈不當歸耶？誰使君子，效寄生纏繞它枝，令故園芍葯花無主矣。妾仰觀天南星，下視忍冬籐，盼不見白芷書，茹不盡黃連苦！古詩云：豆蔻不消心上恨，丁香空結雨中愁。奈何！奈何！」詩中，借詠藥名，抒發了純真的思夫之情。

丈夫見妻子用十二味藥，集成書信，妙趣天成，感嘆不巳。這男子原是女家藥鋪的學徒，平日熟讀過李時珍的《本草綱目》，於是當夜挑燈鋪箋，也回了一封藥名信。書曰：

「紅娘子一別，桂枝香已凋謝矣！幾思菊花茂盛，欲歸紫苑。奈何山路遠，滑石難行，姑待從容耳！卿勿使急性子，罵我曰蒼耳子。明春紅花開時，吾與馬勃、杜仲，結伴返鄉。至時有金銀花相贈也。」

正是：
夫妻相親相愛，
巧以藥名寄懷；
充滿高情雅趣，
千古晶純至愛！

(事見清.褚人獲《堅瓠集》) @*

責任編輯：林芳宇