清代著名畫家李方膺，有一次到朋友家裡作客，席間，話題轉到了繪畫上來。有人說：「世上甚麼都好畫，就是一樣東西畫不了！」

別人問他是甚麼東西，他只回答一個字：「風！」

在場的人們聽後，都沉吟不語，個個在心裡嘀咕：「確確實實，風是難畫啊！」

這時，李方膺站起來說：「能！風也能畫。」

語驚四座，人皆愕然。李方膺當場作畫，不消一個時辰，果然把「風」畫出來了，就是人們後來所見的《風竹圖》。風，看不見，抓不著，常人認為無法畫出來的風，經過李方膺的巧妙構思，通過竹葉傾斜的方向，成功地表現了竹的舞、風的勁吹。

在畫面的旁邊，李方膺還題了一首詩：

畫史從來不畫風，
我於難處奪天功，
請看尺幅瀟湘竹，
滿耳丁東萬玉空。

（天下無難事，只怕有心人！畫家用側面烘托法，啟人聯想，誠妙筆也！）@*

責任編輯：林芳宇