人人都喜歡追求「榮」，因為它可以讓自己獲得讚美，而「辱」則是令人避之不及，因為它讓你無地自容，難堪萬分。但榮與辱不過只是生命中的表象，最重要的是內在的道德與修養。

西漢赫赫有名的軍事家——韓信，為劉邦打下半壁江山，但在他功成名就以前，曾有過一段落魄的生活。一日，他佩帶著寶劍走在街上，被屠夫挑臖，但韓信深知小不忍則亂大謀，決定不爭一時之氣，而承受胯下之辱，日後終有不凡的成就，為自己光耀門楣。

有些考生為了金榜題名的榮耀，以舞弊代替腳踏實地的念書；有些候選人以賄選的方式，期待自己高票當選，但是東窗事發之後，那份羞辱將會深植心中；就算沒被發現，但是以不光榮的手段得到亮眼的成績，心裡難免惴惴不安。

人生就像翹翹板，我們不可能一直都在頂端，也不可能一直都在谷底。當我們沉浸在榮耀的光環裡時，一定要更謙卑，並追求進步；當你因為失敗、挫折，而內心充滿了羞辱時，也不能灰心喪志因為它可能是份禮物，當你胯越低谷，讓自己越挫越勇，便能成為嶄新的自己。◇

責任編輯：黎薇