【大紀元2月19日報導】（中央社東京十九日法新電）日本共同社今天報導，北韓已揚言，在其與日本最新一輪關係正常化的雙邊談判陷入僵局後，日本所可能採取的任何制裁行動都將遭到北韓「強烈的有形回應」。

共同社說，這項警告是兩國代表團二月四日至八日在北京舉行會談期間，由北韓首席談判代表宋日昊在非正式交談中，對日本談判代表原口幸市提出。

共同社引述日本代表團一名消息人士的話稱，宋日昊的談話是個「直截了當的威脅，即該國將把彈道飛彈發射作業解凍」。

該社說，這項談話可能違反了北韓二００二年對日本所作承諾，即繼續停止「二００三年及其後的飛彈發射作業」。

宋日昊在北京機場準備返國時曾告訴日本記者，在和日方交涉時，「我們同時有對話和面對壓力的準備」。

當記者詢及他有何反制打算時，他只表示，「已在磋商中表明」，而未加以詳細說明。