【大紀元9月21日報導】（中央社東京二十一日法新電）日本首相安倍晉三今天在醫院度過五十三歲生日，對於首相任期即將在幾天後正式結束，內閣官員言詞中盡是遺憾。

身兼政府最高發言人的內閣官房長官與謝野馨告訴記者，隨著時間過去，「許多民眾將會逐漸了解首相以這種方式卸任，是多麼地感到遺憾」。

安倍為日本有史以來最年輕的首相，不過由於內閣捲入連串醜聞，他在上週無預警地宣布請辭，並進入東京一間醫院接受治療。

醫生表示，安倍因極度疲勞和壓力引發胃腸不適。

與謝野馨說，由於安倍缺席，每週兩次的內閣會議今天遭到取消，改以非正式會議替代，安倍生日並未成為討論話題。

他說：「當你到一定歲數後，你不會期待過生日。不過首相安倍還在天命之年，他的生日仍值得慶祝。」

安倍今天生日與去年形成強烈對比，這位敢言的保守派，去年五十二歲生日之後五天被選為首相，成為日本首位二次大戰後出生的最高領袖。