【大.纪.元;5月23日讯】(美国之音2010年 5月 23日报导)中国国家媒体新华社报导说，至少51人在两起交通事故中丧生。

官方媒体新华社说，东北辽宁省的一个高速公路上发生大货车和长途客车相撞事故，造成至少32人丧生。事故发生在阜新市一条高速公路正在施工中的路段。

在另一起事故中，一列客运火车星期天一早遭遇山体滑坡，导致至少19人丧生。新华社说，这列开往旅游地桂林方向的火车在东部江西省脱轨。至少71人受伤。

消防员从变形倾覆的车体救出53名幸存者。有280多人被疏散。江西省连日来遭受强降雨，地势较低的城镇遭洪水侵袭。(http://www.dajiyuan.com)